??? n? ی ?? g ??? ͉ ?? ی ?????? S ???? S ???܂?